2009 年 12 月 27 日

東京都世田谷区と荒川区と千葉県浦安市で、ビジネス書、実用書、語学書、音楽書、サブカル、日本文学、文芸書、単行本などお譲り頂きました。

カテゴリー／くまねこ堂通信

出張買取のお申し込みはこちらです→くまねこ堂・買取フォーム　
応援クリック、ぜひお一つお願いいたします！(人≧∀≦)
現在２位です、皆様どうもありがとうございます！！
—————————————————————-
時々、海外のお客様から
「○○（国名）まで商品を発送してもらえますか？」
というお問い合わせのメールをいただきます。
外国人のかたは大体英語で書いてくるんだけど、
先日のメールは日本語で書いてありました。
ご自分でがんばって書いて下さったのか、
それとも翻訳ソフトをお使いになったのかわかりませんが、

「こんにちは
　あなたは、英国を送るだろうか？
　かしこ」

惜しい～～！（〃▽〃）

ちゃんと「かしこ」って書いてあるところが微笑ましいですよね、
今時日本人でもなかなか使いませんもの(笑)

なるべくジャパニーズな感じのする切手をぺたぺたしてお送りしました。

喜んでもらえるといいな～(´∀｀)

---